przerwa techniczna, przewidywany czas zakonczenia 12:00, 23-12-2009